Description de l'aire de repos

Vous accédez à la salle de repos de l'Akatsuki. C'est un des rares endroits luxueux de la grotte. Il y a des tapisseries, des sofas moelleux, des tables de Shôji ou de dames japonais. À l'Est de la pièce, il y a une minuscule fenêtre laissant filtrer légèrement la lumière du soleil, d'ou vient le nom Akatsuki qui signifie Aube. Dans un coin, il y a également une télé, avec un tas de figurines de l'Akatsuki, qui fait jouer en répétition la vidéo suivante: